“EXPRESSION PRIMITIVE. Terme générique qui désigne une démarche anthropologique conduisant l’individu à une recherche, en soi et à travers le groupe de sa propre genèse: rencontre du corps avec ses sources, rassemblement des énergies à vivre, déploiement de l’imaginaire, libération des émotions sans passer par les moules contraignants de techniques trop élaborées. (cf. sito http://herns.duplan.free.fr)“
“EXPRESSION PRIMITIVE. Termine generico che designa un percorso antropologico che conduce l’individuo a una ricerca, in sé e attraverso il gruppo, della sua propria origine: incontro del corpo con le sue risorse, raccolta delle energie vitali, sviluppo dell’immaginario, liberazione delle emozioni senza passare attraverso il modello rigido di tecniche troppo elaborate.“